{"id":3247,"date":"2023-12-07T13:01:43","date_gmt":"2023-12-07T13:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/victimcare-dc.org\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/"},"modified":"2024-03-19T11:27:07","modified_gmt":"2024-03-19T11:27:07","slug":"wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/","title":{"rendered":"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3247\" data-postid=\"3247\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3247 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_0iie717 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_vce9717 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_k34x996   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten interaktywny zas\u00f3b zosta\u0142 opracowany w imieniu Local Criminal Justice Board we wsp\u00f3\u0142pracy z Office of the Police and Crime Commissioner, aby pom\u00f3c ci zrozumie\u0107 ka\u017cd\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 procesu wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kto\u015b z ka\u017cdej z naszych agencji partnerskich opowie ci o swojej roli w twojej podr\u00f3\u017cy, przemawiaj\u0105c do ciebie jako profesjonalista, kt\u00f3ry jest bezpo\u015brednio zaanga\u017cowany w ten obszar pracy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zamie\u015bcili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re z w\u0142asnych zasob\u00f3w naszych partner\u00f3w oraz przydatne linki umo\u017cliwiaj\u0105ce skontaktowanie si\u0119 z w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105 i zapoznanie si\u0119 z dalszymi informacjami na temat ka\u017cdego kroku.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli ogl\u0105dasz to w j\u0119zyku innym ni\u017c angielski, mo\u017cesz wy\u015bwietli\u0107 list\u0119 odtwarzania YouTube film\u00f3w zawartych w tym zasobie i wybra\u0107 odpowiedni j\u0119zyk napis\u00f3w. Alternatywnie, kliknij poni\u017csze linki, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do skrypt\u00f3w PDF ka\u017cdego filmu w postaci zwyk\u0142ego tekstu do u\u017cytku z w\u0142asnym oprogramowaniem do t\u0142umaczenia.<\/span> <\/p>\n<p>Wybierz wersj\u0119 mobiln\u0105, je\u015bli przegl\u0105dasz ten zas\u00f3b na telefonie kom\u00f3rkowym lub tablecie. Je\u015bli masz problemy z ogl\u0105daniem film\u00f3w, mo\u017cesz je r\u00f3wnie\u017c obejrze\u0107 na naszej <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLeRSjPpAX54dvMPbrnUSZMUzBu635QOgU\">li\u015bcie odtwarzania YouTube<\/a>.<\/p>\n<p>Transkrypcje, a tak\u017ce s\u0142owniczek do ka\u017cdego filmu s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne do obejrzenia pod poni\u017cszymi linkami.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_cxel86 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_y6hm86 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_uqn0528   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3><span style=\"font-weight: bold;\">Wersja na komputery stacjonarne<\/span><\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_5cw9947 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #777;\" src=\"https:\/\/indd.adobe.com\/embed\/1af7c271-a581-401d-957c-0ebf70c28de4?startpage=1&#038;allowFullscreen=true\" width=\"650px\" height=\"460px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ssqh149   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3><span style=\"font-weight: bold;\">Wersja mobilna<\/span><\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_ufoz709 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #777;\" src=\"https:\/\/indd.adobe.com\/embed\/de607b94-277c-45d5-85f4-f3529526da05?startpage=1&#038;allowFullscreen=true\" width=\"650px\" height=\"460px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_v11t436 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_b7bu436 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_fgd2330\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_o9w0330 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_dxsi216   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Introduction.pdf\">Wprowadzenie<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Reporting-a-Crime.pdf\">Zg\u0142aszanie przest\u0119pstw<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Providing-a-statement.pdf\">Z\u0142o\u017cenie o\u015bwiadczenia<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Investigating-a-crime.pdf\">Dochodzenie w sprawie przest\u0119pstwa<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Victim-personal-statement.pdf\">O\u015bwiadczenie osobiste ofiary<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Police-victim-care.pdf\">Opieka policyjna nad ofiarami<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Victim-support-services.pdf\">Us\u0142ugi wsparcia dla ofiar<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Crown-Prosecution-Service.pdf\">Prokuratura Koronna<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Restorative-justice.pdf\">Sprawiedliwo\u015b\u0107 naprawcza<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Out-of-court-resolutions.pdf\">Rozstrzygni\u0119cia pozas\u0105dowe<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Keeping-you-informed.pdf\">Informowanie na bie\u017c\u0105co<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Special-measures.pdf\">\u015arodki specjalne<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/After-the-trial.pdf\">Po procesie<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Prison-and-probation.pdf\">Wi\u0119zienie i nadz\u00f3r kuratorski<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Youth-Justice-Service.pdf\">Wymiar sprawiedliwo\u015bci dla m\u0142odzie\u017cy<\/a><\/strong><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten interaktywny zas\u00f3b zosta\u0142 opracowany w imieniu Local Criminal Justice Board we wsp\u00f3\u0142pracy z Office of the Police and Crime [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3247","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty - Victim Care Devon &amp; Cornwall<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przewodnik pomagaj\u0105cy ofiarom przest\u0119pstw zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 na ka\u017cdym etapie procesu karnego.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty - Victim Care Devon &amp; Cornwall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przewodnik pomagaj\u0105cy ofiarom przest\u0119pstw zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 na ka\u017cdym etapie procesu karnego.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Victim Care Devon &amp; Cornwall\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DCPCC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-19T11:27:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DC_PCC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\\\/\",\"name\":\"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty - Victim Care Devon &amp; Cornwall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-07T13:01:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-19T11:27:07+00:00\",\"description\":\"Przewodnik pomagaj\u0105cy ofiarom przest\u0119pstw zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 na ka\u017cdym etapie procesu karnego.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Victim Care Devon and Cornwall\",\"description\":\"Putting you at the heart of your own care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Victim Care Devon and Cornwall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/victimcare-dc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Victim-Care-logo-FINAL-web-1.png?fit=1600%2C1472&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/victimcare-dc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Victim-Care-logo-FINAL-web-1.png?fit=1600%2C1472&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":1472,\"caption\":\"Victim Care Devon and Cornwall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/victimcare-dc.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DCPCC\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DC_PCC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty - Victim Care Devon &amp; Cornwall","description":"Przewodnik pomagaj\u0105cy ofiarom przest\u0119pstw zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 na ka\u017cdym etapie procesu karnego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty - Victim Care Devon &amp; Cornwall","og_description":"Przewodnik pomagaj\u0105cy ofiarom przest\u0119pstw zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 na ka\u017cdym etapie procesu karnego.","og_url":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/","og_site_name":"Victim Care Devon &amp; Cornwall","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DCPCC","article_modified_time":"2024-03-19T11:27:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DC_PCC","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/","url":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/","name":"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty - Victim Care Devon &amp; Cornwall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-12-07T13:01:43+00:00","dateModified":"2024-03-19T11:27:07+00:00","description":"Przewodnik pomagaj\u0105cy ofiarom przest\u0119pstw zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 na ka\u017cdym etapie procesu karnego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wymiar-sprawiedliwosci-w-sprawach-karnych-i-ty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wymiar sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych i Ty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/","name":"Victim Care Devon and Cornwall","description":"Putting you at the heart of your own care","publisher":{"@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/#organization","name":"Victim Care Devon and Cornwall","url":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Victim-Care-logo-FINAL-web-1.png?fit=1600%2C1472&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Victim-Care-logo-FINAL-web-1.png?fit=1600%2C1472&ssl=1","width":1600,"height":1472,"caption":"Victim Care Devon and Cornwall"},"image":{"@id":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DCPCC","https:\/\/x.com\/DC_PCC"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"builder_content":"<p>Ten interaktywny zas\u00f3b zosta\u0142 opracowany w imieniu Local Criminal Justice Board we wsp\u00f3\u0142pracy z Office of the Police and Crime Commissioner, aby pom\u00f3c ci zrozumie\u0107 ka\u017cd\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 procesu wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych.<\/p> <p>Kto\u015b z ka\u017cdej z naszych agencji partnerskich opowie ci o swojej roli w twojej podr\u00f3\u017cy, przemawiaj\u0105c do ciebie jako profesjonalista, kt\u00f3ry jest bezpo\u015brednio zaanga\u017cowany w ten obszar pracy.<\/p> <p>Zamie\u015bcili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re z w\u0142asnych zasob\u00f3w naszych partner\u00f3w oraz przydatne linki umo\u017cliwiaj\u0105ce skontaktowanie si\u0119 z w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105 i zapoznanie si\u0119 z dalszymi informacjami na temat ka\u017cdego kroku. <\/p> <p>Je\u015bli ogl\u0105dasz to w j\u0119zyku innym ni\u017c angielski, mo\u017cesz wy\u015bwietli\u0107 list\u0119 odtwarzania YouTube film\u00f3w zawartych w tym zasobie i wybra\u0107 odpowiedni j\u0119zyk napis\u00f3w. Alternatywnie, kliknij poni\u017csze linki, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do skrypt\u00f3w PDF ka\u017cdego filmu w postaci zwyk\u0142ego tekstu do u\u017cytku z w\u0142asnym oprogramowaniem do t\u0142umaczenia. <\/p> <p>Wybierz wersj\u0119 mobiln\u0105, je\u015bli przegl\u0105dasz ten zas\u00f3b na telefonie kom\u00f3rkowym lub tablecie. Je\u015bli masz problemy z ogl\u0105daniem film\u00f3w, mo\u017cesz je r\u00f3wnie\u017c obejrze\u0107 na naszej <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLeRSjPpAX54dvMPbrnUSZMUzBu635QOgU\">li\u015bcie odtwarzania YouTube<\/a>.<\/p> <p>Transkrypcje, a tak\u017ce s\u0142owniczek do ka\u017cdego filmu s\u0105 r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne do obejrzenia pod poni\u017cszymi linkami.<\/p>\n<h3>Wersja na komputery stacjonarne<\/h3>\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #777;\" src=\"https:\/\/indd.adobe.com\/embed\/1af7c271-a581-401d-957c-0ebf70c28de4?startpage=1&allowFullscreen=true\" width=\"650px\" height=\"460px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n<h3>Wersja mobilna<\/h3>\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #777;\" src=\"https:\/\/indd.adobe.com\/embed\/de607b94-277c-45d5-85f4-f3529526da05?startpage=1&allowFullscreen=true\" width=\"650px\" height=\"460px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Introduction.pdf\">Wprowadzenie<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Reporting-a-Crime.pdf\">Zg\u0142aszanie przest\u0119pstw<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Providing-a-statement.pdf\">Z\u0142o\u017cenie o\u015bwiadczenia<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Investigating-a-crime.pdf\">Dochodzenie w sprawie przest\u0119pstwa<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Victim-personal-statement.pdf\">O\u015bwiadczenie osobiste ofiary<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Police-victim-care.pdf\">Opieka policyjna nad ofiarami<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Victim-support-services.pdf\">Us\u0142ugi wsparcia dla ofiar<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Crown-Prosecution-Service.pdf\">Prokuratura Koronna<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Restorative-justice.pdf\">Sprawiedliwo\u015b\u0107 naprawcza<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Out-of-court-resolutions.pdf\">Rozstrzygni\u0119cia pozas\u0105dowe<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Keeping-you-informed.pdf\">Informowanie na bie\u017c\u0105co<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Special-measures.pdf\">\u015arodki specjalne<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/After-the-trial.pdf\">Po procesie<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Prison-and-probation.pdf\">Wi\u0119zienie i nadz\u00f3r kuratorski<\/a><\/strong><\/h5> <h5><strong><a href=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Youth-Justice-Service.pdf\">Wymiar sprawiedliwo\u015bci dla m\u0142odzie\u017cy<\/a><\/strong><\/h5>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3620,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3247\/revisions\/3620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}