{"id":3512,"date":"2023-04-14T14:24:16","date_gmt":"2023-04-14T14:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/victimcare-dc.org\/prawa-i-uprawnienia-uzytkownika\/"},"modified":"2024-03-12T15:25:55","modified_gmt":"2024-03-12T15:25:55","slug":"prawa-i-uprawnienia-uzytkownika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/prawa-i-uprawnienia-uzytkownika\/","title":{"rendered":"Prawa i uprawnienia u\u017cytkownika"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3512\" data-postid=\"3512\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3512 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_slq2961 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_1pzp961 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_czt8225\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_sqo3225 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_v924251 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1165\" height=\"777\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=1165%2C777&#038;ssl=1\" class=\"wp-post-image wp-image-2504\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?w=2330&amp;ssl=1 2330w\" sizes=\"auto, (max-width: 1165px) 100vw, 1165px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_uxe5390   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Kodeks ofiar<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kodeks post\u0119powania dla ofiar przest\u0119pstw<\/span><span style=\"font-weight: bold;\"> <a style=\"color: #187b9b;\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Fassets.publishing.service.gov.uk%2Fgovernment%2Fuploads%2Fsystem%2Fuploads%2Fattachment_data%2Ffile%2F936239%2Fvictims-code-2020.pdf\">Kodeks post\u0119powania dla ofiar przest\u0119pstw<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (Kodeks ofiar) to ustawowy kodeks okre\u015blaj\u0105cy minimalny poziom us\u0142ug, jakie ofiary powinny otrzymywa\u0107 od wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kodeks Ofiar ma zastosowanie do wszystkich organ\u00f3w wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych, w tym policji, Koronnej S\u0142u\u017cby Prokuratorskiej (CPS), S\u0142u\u017cby S\u0105dowej i S\u0142u\u017cby Kuratorskiej. Kodeks zosta\u0142 ustanowiony przez  <\/span>Ustawa o przemocy domowej, przest\u0119pczo\u015bci i ofiarach z 2004 r.<span style=\"font-weight: 400;\"> wesz\u0142a w \u017cycie w 2006 r<\/span>.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kodeks okre\u015bla, co ka\u017cda agencja wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych musi zrobi\u0107 dla ofiar i w jakich ramach czasowych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zmieniony Kodeks post\u0119powania z ofiarami wchodzi w \u017cycie 1 kwietnia 2021 r. Uprawnienia ofiar zosta\u0142y podzielone na 12 nadrz\u0119dnych praw, z kt\u00f3rych ka\u017cde zawiera dalsze szczeg\u00f3\u0142y, w tym ramy czasowe i inne szczeg\u00f3\u0142y.<\/span><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_pjet346\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_1hs9346 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_et3p343   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Masz do tego prawo:<\/h3>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_xqc5673 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_m03a674 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_ljlf45    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_y11c674 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_i3mf888   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5><span style=\"font-weight: bold;\">By\u0107 w stanie zrozumie\u0107 i by\u0107 zrozumianym<\/span><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_4rhm726 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_wjnr727 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_60zz727    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_y4dk727 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_gr1p727   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5><span style=\"font-weight: bold;\">Rejestrowanie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w przest\u0119pstwa bez nieuzasadnionej zw\u0142oki<\/span><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_6a0o251 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_zihy251 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_hdsj251    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_z9dm251 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_3tp9251   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Otrzymanie informacji podczas zg\u0142aszania przest\u0119pstwa<\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_dqj37 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ydr77 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_u94e7    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_qoq77 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_hh9k7   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Otrzymanie skierowania do s\u0142u\u017cb wspieraj\u0105cych ofiary oraz us\u0142ug i wsparcia dostosowanych do potrzeb.<\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_92td852 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_l42n852 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_pjps852    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_p1h3853 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_j0bx853   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5><strong>Otrzymywanie informacji o <a href=\"https:\/\/www.victimsupport.org.uk\/help-and-support\/what-you-can-do\/compensation\">odszkodowaniach<\/a><\/strong><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_5lfr698 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_6zud699 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_mzbe699    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_hibr699 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_pkgh699   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Otrzymywanie informacji o dochodzeniu i \u015bciganiu<\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_4hvh270 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_iere271 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_fjn2271    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_91z1271 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_52mk271   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Aby z\u0142o\u017cy\u0107 <a href=\"https:\/\/www.victimsupport.org.uk\/help-and-support\/your-rights\/victim-personal-statements\">o\u015bwiadczenie osobiste ofiary<\/a><\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_gdj8988 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_vhc0989 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_mir6989    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ckuv989 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_hhtg989   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Uzyskanie informacji o rozprawie, procesie s\u0105dowym i roli \u015bwiadka.<\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_0lom280 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ilb7280 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_drhi281    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_acxn281 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_457v281   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Otrzymanie informacji o wyniku sprawy i ewentualnych odwo\u0142aniach.<\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_zlli231 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ukvs231 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_42hh231    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_lhor231 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_3an1231   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Otrzymanie informacji o sprawcy w nast\u0119pstwie wyroku skazuj\u0105cego<\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_tsk9109 tf_w wow\" data-tf-animation=\"fadeIn\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_9s78109 first\">\n                    <!-- module icon -->\n<div  class=\"module module-icon tb_4s8x109    icon_horizontal \" data-lazy=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"module-icon-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"tf_box\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\"\t\t\t\t\t><svg  class=\"tf_fa tf-fas-check\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Etykieta ikony<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<!-- \/module icon -->\n        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_udox109 last\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_s3wa110   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Aby z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 dotycz\u0105c\u0105 nieprzestrzegania praw u\u017cytkownika<\/h5>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_35xd859 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_pn0y859 first\">\n                            <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_jh9a940\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col-full tb_r311940 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_v54i961   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><span style=\"font-weight: 400;\">Dalsze szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce ka\u017cdego prawa mo\u017cna znale\u017a\u0107 w <\/span><a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/936239\/victims-code-2020.pdf\">Kodeks post\u0119powania dla ofiar<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_fiq7945 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_rrey946 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_slcj351   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Komisarz ds. policji i przest\u0119pczo\u015bci<\/h3>\n<p>Je\u015bli czujesz si\u0119 zawiedziony przez policj\u0119, mia\u0142e\u015b \u015bwietn\u0105 obs\u0142ug\u0119 lub po prostu chcesz podzieli\u0107 si\u0119 swoimi do\u015bwiadczeniami z komisarzem, skontaktuj si\u0119 z nami <span style=\"background-color: initial; font-size: 1em;\">, korzystaj\u0105c z nast\u0119puj\u0105cych metod<\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Telefon: <a href=\"tel:01392225555\">01392 225555<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>E-mail: <a href=\"mailto:opcc@dc-pcc.gov.uk\">opcc@dc-pcc.gov.uk<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\n<p><strong>Poczta: Biuro Komisarza ds. Policji i Przest\u0119pczo\u015bci, Andy Hocking House, Alderson Drive, Exeter EX2 7RP<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.devonandcornwall-pcc.gov.uk\/about-us\/complaints\/\">Kliknij tutaj<\/a>\n<\/strong> aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat sk\u0142adania skarg.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kodeks ofiar Kodeks post\u0119powania dla ofiar przest\u0119pstw Kodeks post\u0119powania dla ofiar przest\u0119pstw (Kodeks ofiar) to ustawowy kodeks okre\u015blaj\u0105cy minimalny poziom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3512","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"jetpack_sharing_enabled":true,"builder_content":"<img src=\"https:\/\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/victimcare-dc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/shutterstock_1606120576-scaled.jpg?w=2330&amp;ssl=1 2330w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n<h3>Kodeks ofiar<\/h3> <p>Kodeks post\u0119powania dla ofiar przest\u0119pstw <a style=\"color: #187b9b;\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Fassets.publishing.service.gov.uk%2Fgovernment%2Fuploads%2Fsystem%2Fuploads%2Fattachment_data%2Ffile%2F936239%2Fvictims-code-2020.pdf\">Kodeks post\u0119powania dla ofiar przest\u0119pstw<\/a> (Kodeks ofiar) to ustawowy kodeks okre\u015blaj\u0105cy minimalny poziom us\u0142ug, jakie ofiary powinny otrzymywa\u0107 od wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych.<\/p> <p>Kodeks Ofiar ma zastosowanie do wszystkich organ\u00f3w wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych, w tym policji, Koronnej S\u0142u\u017cby Prokuratorskiej (CPS), S\u0142u\u017cby S\u0105dowej i S\u0142u\u017cby Kuratorskiej. Kodeks zosta\u0142 ustanowiony przez Ustawa o przemocy domowej, przest\u0119pczo\u015bci i ofiarach z 2004 r. wesz\u0142a w \u017cycie w 2006 r.<\/p> <p>Kodeks okre\u015bla, co ka\u017cda agencja wymiaru sprawiedliwo\u015bci w sprawach karnych musi zrobi\u0107 dla ofiar i w jakich ramach czasowych.<\/p> <p>Zmieniony Kodeks post\u0119powania z ofiarami wchodzi w \u017cycie 1 kwietnia 2021 r. Uprawnienia ofiar zosta\u0142y podzielone na 12 nadrz\u0119dnych praw, z kt\u00f3rych ka\u017cde zawiera dalsze szczeg\u00f3\u0142y, w tym ramy czasowe i inne szczeg\u00f3\u0142y.<\/p>\n<h3>Masz do tego prawo:<\/h3>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>By\u0107 w stanie zrozumie\u0107 i by\u0107 zrozumianym<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Rejestrowanie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w przest\u0119pstwa bez nieuzasadnionej zw\u0142oki<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Otrzymanie informacji podczas zg\u0142aszania przest\u0119pstwa<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Otrzymanie skierowania do s\u0142u\u017cb wspieraj\u0105cych ofiary oraz us\u0142ug i wsparcia dostosowanych do potrzeb.<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5><strong>Otrzymywanie informacji o <a href=\"https:\/\/www.victimsupport.org.uk\/help-and-support\/what-you-can-do\/compensation\">odszkodowaniach<\/a><\/strong><\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Otrzymywanie informacji o dochodzeniu i \u015bciganiu<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Aby z\u0142o\u017cy\u0107 <a href=\"https:\/\/www.victimsupport.org.uk\/help-and-support\/your-rights\/victim-personal-statements\">o\u015bwiadczenie osobiste ofiary<\/a><\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Uzyskanie informacji o rozprawie, procesie s\u0105dowym i roli \u015bwiadka.<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Otrzymanie informacji o wyniku sprawy i ewentualnych odwo\u0142aniach.<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Otrzymanie informacji o sprawcy w nast\u0119pstwie wyroku skazuj\u0105cego<\/h5>\n<em style=\"background-color:#ffffff;color:#474747\" ><svg xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-fas-check\" xlink:href=\"#tf-fas-check\"><\/use><\/svg><\/em> Etykieta ikony\n<h5>Aby z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 dotycz\u0105c\u0105 nieprzestrzegania praw u\u017cytkownika<\/h5>\n<p>Dalsze szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce ka\u017cdego prawa mo\u017cna znale\u017a\u0107 w <a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/936239\/victims-code-2020.pdf\">Kodeks post\u0119powania dla ofiar<\/a>.<\/p>\n<h3>Komisarz ds. policji i przest\u0119pczo\u015bci<\/h3> <p>Je\u015bli czujesz si\u0119 zawiedziony przez policj\u0119, mia\u0142e\u015b \u015bwietn\u0105 obs\u0142ug\u0119 lub po prostu chcesz podzieli\u0107 si\u0119 swoimi do\u015bwiadczeniami z komisarzem, skontaktuj si\u0119 z nami , korzystaj\u0105c z nast\u0119puj\u0105cych metod:<\/p> <ul> <li><strong>Telefon: <a href=\"tel:01392225555\">01392 225555<\/a><\/strong><\/li> <li><strong>E-mail: <a href=\"mailto:opcc@dc-pcc.gov.uk\">opcc@dc-pcc.gov.uk<\/a><\/strong><\/li> <li> <p><strong>Poczta: Biuro Komisarza ds. Policji i Przest\u0119pczo\u015bci, Andy Hocking House, Alderson Drive, Exeter EX2 7RP<\/strong><\/p> <\/li> <\/ul> <p><strong> <a href=\"https:\/\/www.devonandcornwall-pcc.gov.uk\/about-us\/complaints\/\">Kliknij tutaj<\/a> <\/strong> aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat sk\u0142adania skarg.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3512"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3557,"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3512\/revisions\/3557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/victimcare-dc.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}